Please turn right in 200 meters. Cum în 200 de metri? Now turn right. Nici vorbă, nu e pe-aici!
Please turn right in 300 meters. Ce dracu, trebuie să-i fac un update, mă duce complet aiurea…
Please turn right in 400 meters. Nu-i pe-aici, măi femeie, mi-a zis mie Aurică pe unde s-o iau, care cred c-a fost şi taximetrist o perioadă. Mi-a zis c-o să încerci să mă duci pe drumul greşit. Şi nu dai tu porunci aici, că nu eu sunt sclavul, tu eşti, da? Am mai văzut noi aroganţe de-astea elitiste sau etiliste, cum se spune… insinuezi că asta-i ultima mea şansă, ceea ce nu e niciodată adevărat, doar ca să fac cum vrei tu. Ei bine, cu mine nu merge, cucoană! Nu mai zic că tonul ăsta “profesional” – gen mă doare-n pix dacă vrei sau nu s-o iei la dreapta, eu îţi spun că pe-acolo e bine, eşti liber să faci ce vrei – mă face, din contră, s-o ţin drept. Sunt liber să fac ce vreau eu!
Please turn right in 500 meters and immediately turn right again. Daaa, ultima şansă, este? Nu mai avem ce discuta, nu?
Please make a u-turn when possible. Mă laşi, în puii mei?!?!?!
Please make a u-turn when possible. Cep…
Caution! Restricted access! Please make a u-turn when possible. Da, bine, fuck you! Na! Cum dracu’ ies de-aici?
APort 
Cine n+ascultă de femei… dă de drum închis, intră pe sens unic, din astea, na… 😀
LikeLiked by 1 person
Aşa e, Potecuţă, sunt complet de acord şi eu întotdeauna ascult! Nu înţeleg chiar întotdeauna şi-n consecinţă mai rătăcesc cărarea dar, în fine, nimeni nu-i perfect. 🙂
LikeLiked by 1 person
Ce-i asta, waze? Aplicația aia pe care toată lumea o-njură, dar nu-i lipsește nimănui cu mașină?
Eu n-am, dar am avut ocazii să merg cu amici cu mașină, care-au sfîrșit în unanimitate ca-n finalul tău 😀
LikeLiked by 1 person
Nu e e waze, că aici sunt interzise aplicaţiile cu o componentă de inteligenţă colectivă care, de exemplu, marchează locaţiile radarelor. E navigatorul standard al maşinii. Navigatoarea de fapt, pardon :). În România n-aveam nevoie de navigaţie, puteam să mă rătăcesc şi singur. Aici, în schimb, am nevoie frecvent să ignor o voce profi.
LikeLiked by 1 person