În față la Bamboo, într-un cadru apocaliptic, o domnișoară ușor răvășită povestește experiența terifiantă prin care a trecut.
Pare să fi scăpat cu bine, doar buzele îi sunt umflate rău, probabil de la fumuri. Zice că o s-o lase mai ușor cu cluburile, o periodă măcar, deși nu pare genul care să-și permită.